Détails
Télécharger Docx
Lire la suite
Dans cet épisode, Maître Suprême Ching Hai (végane) conclut Son interview perspicace et édifiante avec Elma Barrera de la chaîne de télé ABC13 Houston. Elma a accepté avec enthousiasme une invitation à rejoindre Maître Suprême Ching Hai et Ses disciples au Centre de méditation de Houston le lendemain. Dans la seconde partie, nous présentons le début de la conférence de presse perspicace avec Maître Suprême Ching Hai (végane), qui a gracieusement eu lieu au Northgate Country Club. Des journalistes de divers organes de presse se sont réunis pour explorer la signification de l’illumination. Avec compassion et clarté, Maître donne des détails sur la Méthode Quan Yin, l’importance de la méditation, ainsi que d’autres sujets spirituels. (Maître, bonjour. Je suis journaliste au Southern News Group.) Ok. (C’est un quotidien en langue chinoise.) Allez-y. (J’aimerais interroger Maître sur le mot « Suprême » dans « Namo Maître Suprême Ching Hai », que Vous demandez souvent aux gens de réciter. Pourriez-Vous nous expliquer la signification de la récitation de ces mots ?) Je comprends. (Veuillez nous éclairer à ce sujet, Maître.) Tout d’abord, ce n’est pas moi qui leur dis de le réciter. Ce sont mes disciples. Mes disciples comme mes non-disciples trouvent que le réciter leur est bénéfique et leur donne de l’inspiration, alors ils le partagent avec les autres, pensant que cela pourrait aussi être utile à d’autres de le réciter. C’est comme ça, (Oui.) Ils voulaient dire : « OK. C’est mieux pour vous de le réciter. » Ce n’est pas moi qui leur dis de le faire. (OK.) C’est le premier point. Deuxièmement, « Suprême » signifie notre propre Nature du Moi. (Notre propre profession ?) Notre Nature du Moi. Notre Nature. (Notre Nature du Moi.) Notre Moi. (Oh.) Notre Nature est Suprême. (Notre Moi est le Suprême ?) Oui. Parce que nous venons du Suprême. D’où pensez-vous que nous venons ? Nous venons de Dieu, Dieu, le Dieu Suprême, et du Bouddha, qui signifie la Qualité la plus Élevée. C’est cela. C’est la même chose. (Oui.) (J’ai lu l’un de Vos livres, « La Clé de l’Illumination immédiate »). Oui. (Dans ce livre, Vous mentionnez quelque chose à propos de la Méthode Quan Yin. La Méthode Quan Yin utilise-t-elle Votre propre Pouvoir ou un pouvoir extérieur ? Pourriez-Vous l’expliquer ?) Notre propre Pouvoir. (Notre propre Pouvoir.) Notre Vrai Moi s’éveille. (S’éveille.) Pas un pouvoir extérieur. (J’ai une question à poser à Maître. La méthode que Vous pratiquez a-t-elle un rapport avec le Bouddhisme ésotérique ? Non. Mais oui aussi. (En quoi sont-ils liés ?) Par exemple, normalement... N’y a-t-il pas de traduction pour eux ? Personne ne traduit pour ce gars ? Pouvez-vous traduire ? (Oui.) Quiconque souhaite comprendre le chinois devrait venir s’asseoir à côté de lui. À l’origine, le Bouddhisme ésotérique signifie quelque chose de très confidentiel, de très secret. Tout ce que vous savez, les autres ne sont pas censés le savoir. À cet égard, nous sommes similaires, car, par exemple, lorsque je vous enseigne quelque chose, je ne le fais pas verbalement. (Oui.) Si vous voulez vraiment connaître votre propre Grandeur, votre propre statut Suprême, je vous l’enseignerai. Par exemple, ce que je vous enseigne, même quelqu’un à côté de vous n’a aucun moyen de le savoir. (Vous voulez dire, comme une transmission verbale et un enseignement de cœur à cœur, n’est-ce pas ? En tête-à-tête.) Une transmission de cœur à cœur, oui. (Une transmission de cœur à cœur.) C’est pourquoi on l’appelle le Bouddhisme ésotérique, et le Bouddhisme ésotérique est censé être ainsi. (Je vois.) Parce que c’est trop secret pour que quelqu’un d’autre puisse le savoir. Même entre mari et femme, ou entre parents, ils ne peuvent pas comprendre le niveau spirituel de leur enfant. (C’est donc comme une transmission secrète. Transmise secrètement.) Oui et non. Comme il s’agit d’une pratique spirituelle, (Pratique spirituelle.) l’Âme enseigne simplement aux âmes à l’intérieur ; la Sagesse enseigne la sagesse elle-même. Par conséquent, aucun mot n’est nécessaire. C’est ainsi. Personne d’autre ne peut le savoir. Ainsi, cette chose peut être appelée Bouddhisme ésotérique. (Oui. J’aimerais poser une autre question à Maître. Dans Votre livre, j’ai beaucoup lu sur la façon dont Vous guidez Vos disciples dans la pratique spirituelle.) Vraiment ? (Il y en a une sur la méditation.) Vous méditez. Vous avez dit que la méditation est très importante et qu’il faut prendre le temps de méditer.) Oui. (À propos de la méditation, est-il facile pour les gens ordinaires d’être possédés par des sortes de démons extérieurs ?) Cela arrive lorsqu’il n’y a pas de bon Maître pour les protéger, parfois les gens sont possédés. C’est ce que vous voulez dire ? (Non, je veux dire avec Votre méthode de pratique spirituelle, qui inclut la méditation, est-il facile d’être possédé par des démons extérieurs pendant la méditation ?) (Cela signifie la même chose, être possédé.) Oui, c’est pourquoi j’ai dit que si vous n’avez pas un bon Maître pour vous protéger, vous pouvez être possédé par des esprits extérieurs qui peuvent occuper votre corps. Mais avec la Méthode Quan Yin, nous n’avons jamais eu de cas de ce genre. Il n’y a jamais eu un seul cas de possession. (D’accord. D’accord.) C’est très sûr. (Très sûr ?) Oui. (D’accord.) Parce que le Maître vous protège. Le Maître peut voir très loin. (Oui.) Disons que vous êtes en Amérique, je peux toujours vous voir. Pas avec les yeux physiques. (Je vois.) Je veux dire, je comprendrai les problèmes que vous pourriez avoir et je vous aiderai. (Oui.) Avant que vous n’ayez pleinement mûri et n’ayez véritablement réalisé votre propre Nature Suprême, Maître doit prendre soin de vous. De cette façon, vous n’aurez pas de problèmes. Mais sans ce genre d’attention, vous auriez – vous auriez assurément des problèmes. (Oui.) Photo Caption: Regardez avant de vous accrocher !
